El contexto

Chiapas es un estado ubicado en el sur de México, colindante con Guatemala. Su Índice de Desarrollo Humano es de 0.648, cifra que se asemeja a la de países como Guinea Ecuatorial e India. Un alarmante 74.4% de su población vive en condiciones de pobreza, y el 50.8% reside en áreas rurales. Además, hay 1,459,648 personas mayores de 3 años que hablan alguna lengua indígena entre las lenguas más habladas se encuentran el tseltal, tsotsil, chol y tojolabal.